Sur une invitation de Christophe Rauck, Margaux Eskenazi mettra en scène les artistes de la Belle Troupe du théâtre de Nanterre-Amandiers en juin 2024 dans un spectacle qu’elle a intitulé Kaddish-mémoires. En s’appuyant sur la figure littéraire de Imre Kertész, elle produira un spectacle rhizomatique et protéiforme qui mêle adaptations d’extraits de roman ou de récits de Kertész et écriture de plateau.